뮤지컬 더 라스트 키스(황태자루돌프) 넘버 (헝가리-영번역)

 

영어	헝가리	인물
Viennese Specialties	Ez Becs!	파이퍼
Curtain Up	A város ünnepel!	파이퍼,앙상블
Mary's Theme	Maria dala	마리
The Men Who We've Become (You Never Listen)	Mert nem ert meg engem	루돌프, 요제프
Pretty Little War	csuda csinos ez a harc	라리쉬, 마리
An Ordinary Man	Hetkoznapi hos	루돌프
Prince of Wales' Ball	A walesi herceg balja	에드워드, 루돌프, 마리, 앙상블
Something More	Ez most mas	마리, 루돌프
Finish What You've Started	Fejezze be, kerem!	앙상블, 루돌프
How Will I Know?	Mondd, mit tegyek?	루돌프
Fear And Desire	Ketseg es abrand	타페, 라리쉬
The Tra-La-La Ice Skating Song	Trallalla-dal	파이퍼, 앙상블
The Moment I Saw You	Kettonk kozt nemreg	루돌프, 마리 (윗곡과 이어짐)
A Better Life	A nemzet hiv	파이퍼, 앙상블
Bird Dog	Nyulak es verebek	마리, 루돌프
It's Only Love	Szerelem var es semmi mas	마리 (윗곡과 이어짐)

2막

 

 

The Master of the Strings	A mester es a drot	타페, 앙상블
It Will Be Me!	Nem mas, mint en!	스테파니
An Ordinary Man  rep	Hétköznapi hős repríz	루돌프
New Boy In Town	Kiskatonam	앙상블
Measure Of A Man	Igy vagyok csak en	루돌프
The Steps of Tomorrow	A holnap hidja	루돌프, 앙상블
Only Heroes Dare	Csakis az lesz hos	라리쉬
Maintain the State	A rend a fo!	요제프
The Writing's on the Wall	Ez szimpla egyszeregy	타페, 마리
finish what you've started reprise	Fejezze be, kérem! repríz	앙상블,  루돌프
Can I Say Goodbye?	Ez a perc ugy faj	마리
A Leaf in the Wind	Akar az oszi level	파이퍼, 앙상블
I Was Born to Love You	Te ertem szulettel	루돌프, 마리
The Fourth Dimension Ball	A Negyedik dimenzio balja	앙상블
Only Love (reprise)	Szerelem var es semmi mas (repriz)	루돌프, 마리
Viennese Specialties (reprise)	Ez Becs! (repriz)	파이퍼

 

스스로 덕질하기 편하도록 정리한 헝돌프 순서 및 영번역 가사 링크

사라진 나레이터의 언어를 찾아 몇 년동안 울다가 최근에 대사 및 가사가 대부분 업데이트 되었길래 정리정리

다신 안올라오는 헝돌프를 덕질하는 인간이 적어도 하나 이상은 있어서 기뻐요